¡Intentamos advertirles! Afiches sobre la crisis ecológica, 1970–2020

«La gran pregunta de la década de 1970 es: ¿claudicaremos a lo que nos rodea o nos reconciliaremos con la naturaleza y empezaremos a reparar el daño que hemos hecho al aire, a la tierra y al agua que compartimos?»Richard Nixon, discurso sobre el estado de la nación, 1970.

 

INTRODUCCIÓN

Los afiches de esta exhibición fueron diseñados para celebrar a la naturaleza y como una advertencia de los peligros a los que se enfrenta —y, en consecuencia, la vida humana como tal— y hace un llamado a la acción en tiempos de la crisis ecológica y climática. A partir de la década de 1970, este tipo de afiches se popularizó entre los movimientos sociales y prevalecieron para concientizar al mundo sobre el cambio climático, al señalar varios fenómenos como la deforestación, la lluvia ácida, la contaminación del aire y el agua, las energías renovables y, cada vez con más frecuencia, las acciones ilícitas de las empresas. Muchos afiches fueron diseñados por encargo en honor del Día de la Tierra, reconocido como la conmemoración laica de mayor envergadura a nivel mundial. Celebrado por vez primera un 22 de abril de 1970, este día fue el resultado de una preocupación generalizada por los altos niveles de contaminación y la alta desconfianza ante cómo el gobierno, las industrias y la ciencia habían coordinado sus acciones e ignorado sus efectos perjudiciales a largo plazo. Aquel año, el Día de la Tierra inspiró la redacción de leyes y la creación de organismos reguladores en los EE. UU., así como el Clean Air Act (Ley de Aire Limpio) y la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por sus siglas en inglés), además de organizaciones no gubernamentales (ONGs) como Greenpeace en 1971 y multilaterales a nivel internacional, como el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en 1972. 

Los afiches fueron distribuidos ampliamente con mensajes claros y sencillos. Aunque muchos afiches ecologistas han dado mayor relevancia a temas críticos y han ayudado a dar forma al debate público, a menudo incorporan tropos visuales que un crítico etiquetó como «máscaras de gas y abejas», dando lugar a cierta uniformidad gráfica, independientemente del país o el tema. Es igualmente significativo que la trayectoria a largo plazo del cambio climático, comúnmente denominada como «la violencia lenta», hace que el público ponga más atención a las catástrofes inmediatas que a la insidiosa trayectoria del colapso medioambiental global. Aunque en esta exhibición aparecen algunos símbolos característicos, también presentamos diseños que van de lo fantástico a lo apocalíptico.

Aunque muchas de las zonas más afectadas por el cambio climático y la degradación medioambiental se encuentran en las comunidades y países más pobres, estos afiches fueron elaborados principalmente en los países más ricos del mundo. Mientras tanto, activistas ecologistas pacifistas de numerosos países de pocos recursos,  corren el riesgo de ser tratados como presos políticos bajo el pretexto de la seguridad nacional. Por esta razón, aquellos afiches de los lugares más afectados por la catástrofe medioambiental son escasos.

En vez de presentar estos afiches cronológicamente o por país, hemos decidido agruparlos dentro de los cuatro elementos clásicos: tierra, agua, aire y fuego. La veneración por estos elementos básicos del ecosistema se remonta a la antigua Grecia y otras culturas antiguas como la azteca o zoroástrica. Considerados no solo como sustancias materiales, sino también como fuerzas poderosas que podían darle significado e inspiración al diario vivir, la naturaleza ha sido fuente de respeto y admiración desde el inicio de la historia.

Esta exhibición cuenta con el apoyo de la Fundación Simons.

EARTH

A poster of a photograph of an eagle surrounded by various photographs of decrepit landscapes.

Earth Day, 1970

Robert Rauschenberg (1925–2008) 

Colección permanente de Poster House

  • El primer Día de la Tierra, el 22 de abril de 1970, fue concebido por el senador Gaylord Nelson (D-WI) como reacción al derrame de petróleo de Santa Bárbara en 1969, el más devastador de la historia de los Estados Unidos en aquel momento, cuando más de tres millones de galones de crudo fueron vertidos en el océano. Nelson pidió a los jóvenes estadounidenses que utilizaran la misma energía que habían demostrado en su oposición a la guerra en Vietnam para luchar por el medio ambiente. Se calcula que 20 millones de personas asistieron eventos inaugurales en decenas de miles de lugares. Este evento está considerado como un antes y un después en el movimiento ecologista moderno.
  • Este afiche para el primer Día de la Tierra oficial fue diseñado en beneficio de la American Environment Foundation, la cual cesó ya sus actividades. Se hicieron copias adicionales, sin fecha en la parte inferior derecha, para vender ediciones limitadas y firmadas. Aquí, el águila calva de los Estados Unidos se yergue orgullosa como símbolo central, rodeada de imágenes de contaminación y devastación. 
  • Cuando este afiche fue publicado, Robert Rauschenberg era entonces el artista más famoso de los Estados Unidos. Creía que el arte era catalizador del cambio social y donó su talento tanto para crear carteles antibélicos como ecologistas.

A poster of a figure in profile with a wide eye and birds with wide eyes surrounding their head.

Ecological Seminar, 1989

Stasys Eidrigevičius (b. 1949)

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche anuncia un seminario ecológico en Darłowo, Polonia, organizado por un centro regional de educación para la conservación del medio ambiente. Irónicamente, se llevó a cabo en una época en la que el país se abastecía principalmente de lignito, el carbón más «sucio».
  • A partir de la década de 1980, la zona fronteriza entre Polonia, Alemania (Oriental) y Checoslovaquia (actual República Checa) se conoce como el Triángulo Negro, una región definida por sus altísimos niveles de contaminación debidos a las enormes minas de lignito a cielo abierto. Al ser el combustible fósil más contaminante, la combustión del lignito produce grandes cantidades de hollín, cenizas que contienen metales pesados tóxicos que se filtran en la capa freática, y dióxido de azufre y óxido de nitrógeno que dan lugar a la lluvia ácida.
  • Aunque Polonia vendía energía generada del lignito, a países extranjeros durante la Guerra Fría, principalmente para obtener divisas, el país todavía utiliza el lignito para generar hasta tres cuartas partes de su electricidad nacional —el porcentaje más alto de Europa. Polonia es actualmente el mayor consumidor europeo de carbón. Bajo presión de la Unión Europea, sin embargo, se ha comprometido a reducir la electricidad producida con carbón al 37% para el 2030 y al 11% para el 2040. En comparación, el 20% de la electricidad de los EE. UU., y solo el 2% del Reino Unido, provienen del carbón en el 2022.

A poster of the earth floating in the middle of a room with stars and the moon on the walls.

Give Earth A Chance, 1970

Milton Glaser (1929–2020) 

Colección permanente de Poster House

  • Este fue el primer afiche ecologista de Milton Glaser, creado para la Environmental Action Coalition, una ONG con sede en Nueva York, enfocada en el reciclaje y la educación medioambiental en las escuelas.
  • En diciembre de 1968, los astronautas del Apolo 8 —el primer vuelo espacial tripulado en llegar a la Luna— regresaron con la legendaria fotografía Earthrise, donde se veía a la Tierra asomada sobre el horizonte lunar. El fotógrafo Galen Rowell, de la revista National Geographic, la calificó como «la fotografía ecologista de mayor influencia jamás tomada», y aquel año el poeta Archibald MacLeish escribió para la edición del 24 de diciembre del New York Times lo siguiente: «Ver a la Tierra como realmente es, pequeña y azul y hermosa en ese silencio eterno en el que flota, es vernos a nosotros juntos como jinetes sobre la Tierra». Dado el carácter instantáneamente icónico de esta imagen, es posible que Glaser se haya inspirado en ella al crear este afiche.

A photograph of the Earth in shadow, taken from the moon.

**Esta imagen es sólo de referencia y no aparece en la exposición.

A poster of a ball covered in plants, grass, and flowers floating over a green field.

All the Earth Speaks Up for the Greens, 1983

Gunter Rambow (b. 1938)

Colección permanente de Poster House

  • La mayoría de artistas de esta exhibición proceden de países de habla alemana con una larga historia en el diseño de afiches, así como de programas medioambientales patrocinados por los gobiernos. 
  • Este afiche resalta porque no promueve una causa medioambiental específica, sino al Partido Verde de Alemania, un partido político que cuenta actualmente con el 15% de los votos a nivel nacional, el tercero más grande del país. A diferencia de su homólogo estadounidense, es una fuerza determinante en las políticas públicas y a menudo gana elecciones. 
  • Gunter Rambow es uno de los diseñadores de afiches más importantes en Alemania, conocido por su obra política y teatral, en la que combina el dibujo y la fotografía.

A poster of a simple orange monkey hanging from leaves, pointing to text at the bottom of the page.

Man Needs Rain Forests Too, 1982

Tom Eckersley (1914–97)

Colección privada, NYC

  • Tom Eckersley diseñó varios afiches para el World Wildlife Fund, todos con gráficos atrevidos y en perspectiva plana, característicos de su estilo. 
  • La deforestación mundial, sobre todo en las selvas tropicales, alcanzó su pico en la década de 1980, con una pérdida de cubierta arbórea equivalente a la de la mitad de la superficie de la India. Aunque estos índices han disminuido desde entonces, se siguen destruyendo más árboles de los que se plantan. 
  • Dado que la destrucción de la selva ocurre principalmente en los países de menores recursos para impulsar la industrialización y aumentar la tierra cultivable para la agricultura y la ganadería, son muchos los que argumentan que prohibir esas actividades obstaculizaría su capacidad para competir a nivel mundial. Aquí, Eckersley subraya las razones por las que la conservación de las selvas también es importante para la supervivencia de la humanidad.

A poster of an outline of a woman's face surrounded by cutouts of geometric birds and plants.

Öko Forum Luzern, 1980

Celestino Piatti (1922–2007)

Colección permanente de Poster House

  • Suiza ha estado históricamente a la vanguardia del pensamiento ecologista. Fundado en 1977, el Öko Forum (Foro ecológico) era un instituto suizo de investigación sobre temas relacionados con la protección del medio ambiente, la conservación de la naturaleza y la ecología. Se dedicaba a resaltar datos y a proporcionar mecanismos prácticos para los gobiernos para mitigar la degradación del medio ambiente. En la actualidad, Öko Forum, junto con otras organizaciones similares, ha sido reemplazado por el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, un centro de investigación de las Naciones Unidas que contribuyó a establecer los 1,5 grados centígrados como objetivo límite del calentamiento global.
  • Celestino Piatti fue un superestrella en el mundo del diseño de afiches en Suiza. Diseñó más de quinientos afiches, treinta de los cuales ganaron el premio Swiss Poster Award. A menudo donaba su tiempo y talento para causas cercanas a su corazón.  
  • Desde que este afiche fue publicado, los niveles de dióxido de carbono en la atmósfera han aumentado a un nivel jamás visto desde mediados del Plioceno (hace aproximadamente 3,6 a 2,2 millones de años), cuando la temperatura global era de 4 grados Celsius más que la actual. Lo que puede parecer un aumento insignificante acabó provocando una subida del nivel del mar de entre 5 y 23 metros. Para la ciudad de Nueva York, un aumento de 23 metros significa que Rockaways, East New York, Flushing y el aeropuerto de JFK quedarían bajo el agua.

A psychadelic poster of figures jumping over a landscape of a lake surrounded by mountains.

Make Every Day Earth Day!, 1992

Peter Max (b. 1937)

Colección permanente de Poster House

  • Al igual que Robert Rauschenberg, Peter Max es ejemplo de cómo artistas de fama donan su talento para causas por el medio ambiente. Se identifica a sí mismo como ecologista y suele crear obras en las que explora el espacio, el tiempo y la historia. Aquí utiliza su característico estilo psicodélico para celebrar un futuro idealizado en armonía con la naturaleza. 
  • Este afiche fue hecho por encargo para las Naciones Unidas como diseño oficial para el Día de la Tierra en 1992. También formó parte de una serie de sellos postales en los EE.UU. para la Cumbre para la Tierra, celebrada aquel año. 
  • Celebrada en Río de Janeiro, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo —comúnmente conocida como Cumbre para la Tierra— fue un evento que reunió a gente de la ciencia y política de todo el mundo, así como otras partes interesadas, para discutir la interacción sistémica de problemáticas como la biodiversidad, el suministro mundial de agua, la contaminación atmosférica y el cambio climático. 

A poster of a photograph of a sunflower with the Empire State Building as its stem.

Happy Earth Day, New York, NY, 1995

Paula Scher (b. 1948)

Colección permanente de Poster House

  • Paula Scher es una de las diseñadoras gráficas más conocidas y prolíficas. Ha creado identidades visuales para notables organizaciones e instituciones como Citibank, el Public Theater de Nueva York y el paseo peatonal ecológico High Line (¡además de Poster House!). 
  • Scher es cofundadora de Do the Green Thing, una ONG que forma parte de la agencia publicitaria Pentagram que promueve vivir de forma más sostenible a través de creativas campañas públicas con fines sociales. En 2018, esto incluyó una serie de «Advertencias de marcas mundiales» para destacar su impacto ambiental y de diversos productos, como el Land Rovers que «desata huracanes» o la más reciente colección de modas rápida que ”extermina especies».
  • Este afiche para el Día de la Tierra, en el que Scher transforma al Empire State en el tallo de un girasol, refleja la opinión pública sobre el ecologismo en la década de 1990, la cual estaba enfocada en celebrar y conservar la naturaleza más que en las amenazas existenciales.

AGUA

«Si el cambio climático fuese un tiburón, los recursos hídricos serían sus dientes». –Peter Gleick, presidente del Pacific Institute

 

Más del 70% de la superficie del planeta está cubierta de agua, pero menos del 1% puede ser utilizada para el consumo humano o para actividades agrícolas. A medida de que la temperatura global aumente, este recurso vital será cada vez más escaso. Además, esto está teniendo un efecto en las corrientes oceánicas y, por extensión, en los fenómenos meteorológicos extremos. El océano absorbe el 90% del exceso del calor provocado por el cambio climático, lo que altera la circulación del agua caliente de la línea ecuatorial a los polos y del agua fría que regresa a los trópicos.

A poster of a green face made of tree roots spreading over a landscape, covered by black raindrops.

Save the Rain, 1983

Friedensreich Hundertwasser (1928–2000) 

Colección privada, NY

  • Friedrich Stowasser, era un artista y arquitecto que cambió su nombre por el de «Peace-Realm Hundred-Water» (paz-reinado cien-agua) a principios de la década de 1950 para reflejar mejor sus opiniones sobre la relación de las personas y el medio ambiente. Estaba en defensa de vivir de acuerdo con las leyes de la naturaleza, por el reverdecimiento de las ciudades y por una sociedad libre de residuos. 
  • Diseñado para la Asociación Noruega para la Conservación de la Naturaleza, este afiche bilingüe exhorta al espectador a que «haga las paces con la naturaleza» haciendo hincapié en los efectos negativos de la lluvia ácida. En el afiche, una cara hecha de las raíces de un árbol se extiende por una ciudad, vista desde arriba, mientras unas gotas de lluvia azul metálico se tiñen de negro y envenenan la tierra. 
  • Este diseño fue galardonado con el primer lugar del premio Ekoplagát, un certamen trienal checoslovaco creado para reconocer a los mejores afiches ecologistas del año.

A poster of an Indigenous person with one tear falling looking at the viewer.

Pollution: It’s a Crying Shame, c. 1971

Autoría desconocida

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche se basa en una fotografía tomada de la campaña publicitaria Keep America Beautiful de 1971. Basada en el estilo de una campaña pública gubernamental, ganó muchos premios y aún está considerado uno de los anuncios más memorables de todos los tiempos. Fue tan popular que, cuando todavía se utilizaban rollos de película, las cadenas de televisión pedían copias de repuesto para reemplazar las desgastadas.
  • La campaña es uno de los primeros y más atroces ejemplos de decepción ambiental corporativa, denominado hoy como ecoimpostura o «greenwashing». Keep America Beautiful, fundada por un grupo de empresas estadounidenses en 1953, es un grupo de cabildeo que lucha activamente contra la legislación que regula el medio ambiente. Trata de desviar la atención del papel crítico de la industria en la contaminación hacia la responsabilidad individual, como la de no tirar basura. Al principio calificaba a los activistas ecologistas de «comunistas».
  • También es un ejemplo patente de cómo la publicidad estadounidense ha utilizado la imágenes de los pueblos indígenas como sinónimo de respeto y sabiduría ambiental, mientras se beneficiaba del despojo histórico de sus tierras y de la criminalización de muchas de sus prácticas ambientales y religiosas. 
  • El «indio llorón», más conocido como Iron Eyes Cody, era en realidad Espera Oscar de Corti, un actor italoestadounidense que solía interpretar a los pueblos nativos en el cine. En 2023, Keep America Beautiful anunció que cedería los derechos del anuncio al National Congress of American Indians (Congreso Nacional de Amerindios), el cual lo sacó de circulación, afirmando que siempre ha sido «inapropiado».

A poster of a hand holding a colorful glass of water with a skull in it.

Save Our Water, 1961 

Hans Erni (1909–2015)

Colección permanente de Poster House

  • Hans Erni fue un prolífico artista y diseñador gráfico suizo de afiches, murales, pinturas, esculturas, sellos postales y billetes. A menudo diseñaba afiches que demostraban su activismo social, político y ecologista. En 2011, a la edad de los 101 años, desplegó un afiche de 39 pies de alto titulado «Los bosques son vida» con motivo del Año Internacional de los Bosques de las Naciones Unidas. 
  • Erni creó esta aterradora imagen —conocida como «Muerte en un vaso de agua»— en una época en la que Suiza, uno de los primeros países en hacer hincapié sobre los problemas medioambientales, daba más importancia al agua como un tema de seguridad nacional. En aquella época, los medios de comunicación suizos llamaban constantemente la atención sobre los vertidos químicos y la contaminación en general.
  • Ganador del premio Swiss Poster Award, este es uno de los primeros afiches que fue diseñado como símbolo de los peligros mortales de la contaminación para la humanidad. También es el único afiche de esta exhibición diseñado antes de la creación de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) en 1970.

A black and white poster of a ray surrounded by waves of varying sizes.

Save Nature, 1995

Kazumasa Nagai (b. 1929)

Colección permanente de Poster House

  • Imbuida de una tradición japonesa visual, la obra de Kazumasa Nagai se basa en intrincadas composiciones geométricas que el artista consigue mediante el grabado en cobre. La intensidad de estas finas líneas crea la percepción de movimiento, en este caso, la de una mantarraya deslizándose por el agua.  
  • Nagai comenzó en 1987 su serie para la revista LIFE, de la que se han publicado cientos de afiches sobre el medio ambiente. Sobre todas estas composiciones Nagai señaló: «Creo que cuando diseñamos algo, debemos encontrar las leyes ya existentes en la naturaleza y darles forma». 
  • Al igual que otras naciones insulares, Japón se ha visto desproporcionadamente afectado por la amenaza del aumento del nivel del mar. Tan solo un metro más provocaría el desplazamiento de cuatro millones de personas, mientras que las islas exteriores perderían acceso al agua fresca por contaminación salina.

A poster of a raindrop hitting a tiny umbrella above the head of a concerned bald person.

Acid Rain, 1989

Chicako Ogawa (fechas desconocidas)

Colección permanente de Poster House

  • La lluvia ácida ocurre con la quema de combustibles fósiles y consiste esencialmente de agua contaminada con ácido sulfúrico y nítrico que se evapora y vuelve a entrar en la atmósfera, causando daños catastróficos a la flora y fauna. 
  • Como una forma localizada de contaminación, la lluvia ácida afecta a ciertas comunidades más que otras. Actualmente, en países como la China y la India, que aún dependen de la energía del carbón, el nivel pH de la lluvia es similar al del zumo de un pomelo.

A poster of a scientist holding beakers in front of a skyline with birds flying over water.

Protect the Environment and Benefit the People, 1979

Autoría desconocida

Colección permanente de Poster House

  • La publicación de este afiche por la Estación de Observación Provincial para la Protección del Medio Ambiente de Yunnan coincidió con el establecimiento de la Evaluación del Impacto Ambiental (EcoIA), una serie de leyes y estrategias que constituyeron la base del marco legislativo medioambiental en la China. Su objetivo era identificar y predecir el impacto de las actividades humanas en el medio ambiente. 
  • La EcolA fue implementada primero en las principales provincias de la cuenca fluvial. Yunnan es la provincia con mayor diversidad ecológica de la China y la más rica en agua de fuentes naturales, pero también ha sido afectada por una intensa actividad minera de aluminio, plomo, zinc, cobre y níquel, cuya extracción utiliza materiales tóxicos que, si se hace de forma inadecuada, pueden afectar a los mantos freáticos. 
  • En la actualidad, el río Mekong, que fluye a través de Yunnan, ha sido designado por el World Wildlife Fund como uno de los 20 «Lugares de prioridad» para la conservación, debido a su enorme biodiversidad y alto riesgo de destrucción por un desarrollo acelerado.

A poster of a baby polar bear sitting on the back of a dead mother polar bear in the water.

Where’s My Mother?, 2008

Yen-Chang Cheng (fechas desconocidas) y Hung-Yu Chen (fechas desconocidas)

Colección permanente de Poster House

  • En marzo del 2003, el oso polar se convirtió en uno de los símbolos más visibles del cambio climático cuando la senadora Barbara Boxer (D-CA) mostró una fotografía de un oso en un paisaje nevado de Alaska, para pronunciarse en contra de la extracción del petróleo en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico. Sorprendentemente, este gesto tuvo éxito y se logró evitar su explotación. 
  • Subhankar Banerjee tomó la fotografía del oso polar, la cual originalmente iba a formar parte de una gran exhibición en el Museo Smithsonian de Historia Natural. Sin embargo, después de que la fotografía fue utilizada para la votación contra la explotación petrolífera, la administración del museo relegó la exhibición a un rincón apartado y el texto de la pared fue modificado significativamente para eliminar gran parte de su contexto y análisis originales.  
  • Este afiche taiwanés participó en la categoría debut de la XXI Bienal Internacional del Afiche de Varsovia, demostrando la perdurable popularidad del oso polar como embajador no oficial de la crisis medioambiental.

AIRE

En la década del 2010, un movimiento contra el smog urbano, que tuvo sus inicios en los años 1970 en las naciones de más recursos, se había convertido en campañas organizadas contra la deforestación y a favor de la descarbonización y las energías renovables. Aunque es fácil enfocar el problema en los combustibles fósiles, responsables del 45% de las emisiones mundiales de dióxido de carbono, algunas industrias menos obvias también contaminan considerablemente. Por ejemplo, la producción de tan solo diez toneladas de cemento genera seis toneladas de dióxido de carbono. Entre 2003 y 2020, debido a una rápida expansión urbana y de infraestructura, la producción bienal de cemento en la China fue mayor que la de Estados Unidos durante todo el siglo XX.



A poster of a figure looking in a mirror and shaving while wearing a gas mask.

A Cloudy Morning/Earth Day ‘95, 1995

Seymour Chwast (b. 1931)

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche incorpora uno de los símbolos más utilizados en el activismo ecologista: la máscara antigás. Esta iconografía se remonta al mes de enero de 1970, cuando la revista LIFE mostró a una madre y a su bebé con máscaras antigás dando un paseo. Tres meses después, en el primer Día de la Tierra, un reportero de Associated Press fotografió a un estudiante puesto una máscara antigás, mientras olía una flor. La imagen fue publicada en decenas de periódicos de todo el mundo, vinculando inextricablemente a esta imagen con las causas ecologistas.
  • Aunque el concepto de una persona afeitándose mientras tiene puesto  una máscara antigás puede parecer humorístico, e incluso algo extremo, los niveles de calidad del aire en muchas ciudades como Delhi y Shanghái son ahora tan peligrosos que con frecuencia las escuelas cierran y los gobiernos distribuyen máscaras antipartículas a los residentes.

A black and white photograph of a figure wearing a gas mask and sniffing a flower.

**Esta imagen es sólo de referencia y no aparece en la exposición.

A poster of the sculpture,The Thinker, wearing a gas mask, surrounded by dirty water.

Environmental Action, 1970

Ray Osrin (1928–2001)

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche fue diseñado para la organización ecologista Environmental Action el 21 de abril de 1970, un día previo al primer Día de la Tierra. Este grupo radical combinaba el activismo con el cabildeo y propuso legislación que contribuyó con la redacción de la Ley de Aire Limpio en los EE. UU. aquel mismo año.  
  • Activa hasta 1996, Environmental Action se inspiró en los movimientos sociales de base de los años 1960, para lanzar campañas enfocadas mayormente en problemáticas ecológicas que, según su declaración fundacional, afectaban a los obreros, a los afroamericanos y a los pobres. También fue responsable de la publicación de la «Docena Sucia», una lista de 12 congresistas estadounidenses sumamente hostiles a la protección del medio ambiente. 
  • Ray Osrin fue un caricaturista editorial del Cleveland Plain Dealer, con una trayectoria de 27 años y 3600 viñetas. En esta imagen, se apropia de «El pensador» de Auguste Rodin para mostrar una pesadilla contaminada postapocalíptica.

A poster of a skull with its arteries exposed against a blue and yellow background.

Save Our Air, 1985

Hans Erni (1909–2015) 

Colección permanente de Poster House

  • Creado 24 años después de su icónico afiche Salvemos nuestra agua, Hans Erni lo diseñó para llamar la atención sobre los peligros de la contaminación atmosférica en Suiza. Para fomentar su amplia distribución, fue impreso en las cuatro lenguas oficiales del país, así como en inglés. La esquina inferior izquierda incluye indicaciones en alemán y en francés sobre cómo comprar una copia del afiche por 20 francos, o una versión en miniatura o un juego de postales por 10 francos. 
  • Entre 1981 y 1993, Suiza realizó importantes esfuerzos por reducir la emisión de dióxido de azufre, generado a través de la quema de combustibles fósiles y la extracción de minerales. Hoy, el 70% de la electricidad en Suiza se produce por medio de la energía hidroeléctrica y otras fuentes renovables.

A poster of the back of a red car with the words

Save Energy, 1978

Per Arnoldi (b. 1941)

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche forma parte de una serie publicada por el Comité de Ahorro Energético del Ministerio de Comercio de Dinamarca. Fue creado para hacer frente a la crisis energética mundial de la década de 1970, caracterizada por la escasez generalizada del petróleo y los precios inflados de la gasolina. 
  • Cada uno de los afiches muestra la palabra «spar» (ahorrar en danés), la cual emerge de una posible fuente de energía desperdiciada: una bombilla, un radiador, una ducha caliente y un automóvil. 
  • La crisis energética hizo que Dinamarca explorara e invirtiera en nuevas fuentes de energía. En 2022, el 67% de la electricidad del país provenía de energías renovables.

A poster of a grid of nine nature paintings, including a sun, rainbow, fish, and tree.

For Every Child A Tree, 1982

Eric Carle (1929–2021)

Colección permanente de Poster House

  • Eric Carle fue un célebre autor e ilustrador de libros infantiles, conocido sobre todo por La oruga muy hambrienta. Este afiche, con su característico estilo de collage, refleja su amor por la naturaleza y su intuitiva comprensión y respeto por la niñez y su futuro.
  • Fundado en 1972 y con sede en Nairobi, Kenia, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente fue creado para ayudar a la ONU a responder frente a los problemas ecológicos a nivel mundial. La conferencia de 1982 dio lugar a la Declaración de Nairobi, cuyo objetivo general fue estructurar las estrategias para la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible. 
  • Este afiche fue diseñado en homenaje a la cumbre en Kenia y lleva la frase «medio ambiente» en swahili para anunciar un programa a gran escala en el que se invita a menores de edad a plantar un árbol. 
  • En la década de 1980, los países sudamericanos recibieron financiación del Banco Mundial para construir carreteras y asentamientos agrícolas para la industria ganadera, lo que provocó una destrucción promedio anual de la selva equivalente al tamaño del estado de Nueva Jersey. La indignación en los medios de comunicación inspiró numerosas campañas, como la de este afiche, para plantar árboles. Aunque todavía se llevan a cabo importantes campañas para plantar árboles en todo el mundo, la destrucción promedio anual del Amazonas equivale actualmente a cuatro Nueva Jerseys.

A poster of collaged and painted images of a baby in a carriage and Atlas holding the globe.

Earth Summit ‘92, 1992

Robert Rauschenberg (1925–2008)

Colección privada, NYC

  • La Cumbre para la Tierra de Río de Janeiro fue un acontecimiento único centrado en estudiar legislación que pudiera combatir el calentamiento global. Se invitó a todas las personas que asistieron a firmar el Compromiso con la Tierra, que en parte leía (en la parte superior de este afiche): «Me comprometo hacer de la Tierra un lugar seguro y habitable para las generaciones presentes y futuras». 
  • Robert Rauschenberg creía que la responsabilidad individual era más importante que la intervención gubernamental, como subraya el título de su obra original para este afiche, Last Turn-Your Turn (Te toca a tí esta última vuelta). Curiosamente, esto coincidía con George H. W. Bush, quien insistía que «el estilo de vida estadounidense no es negociable, y punto» para señalar que el gobierno de los Estados Unidos no estaba a favor de los esfuerzos gubernamentales para reducir las emisiones de carbono a expensas del crecimiento económico. 
  • Cuando se celebró la cumbre, las emisiones de dióxido de carbono per cápita de los Estados Unidos eran el doble de las del Reino Unido o del Japón. En la actualidad, aunque las cifras totales han disminuido en los tres países, los Estados Unidos producen aproximadamente el triple de emisiones de dióxido de carbono per cápita que el Reino Unido y el doble del Japón.

A poster of a tree with arrows on its leaves and roots. The top half is in red, the bottom in blue.

Ecology Today, 1981

Jean-Michel Folon (1934–2005)

Colección permanente de Poster House

  • Jean-Michel Folon fue uno de los más célebres diseñadores de afiches de la Bélgica contemporánea. Creó imágenes para el cine, así como para causas del movimiento social, como Amnistía Internacional y a favor del medio ambiente. 
  • Este afiche fue creado para promocionar al candidato a la presidencia de Francia del Partido Verde, Brice Lalonde, que llegó a ser subsecretario general de las Naciones Unidas, responsable de coordinar el desarrollo sostenible. 
  • El gráfico demuestra cómo las ramas de un árbol extraen dióxido de carbono de la atmósfera y lo depositan en el suelo a través de su sistema radicular, al mismo tiempo que emiten oxígeno al aire.

A poster of the back of a car that, over six panels, shows smog progressivly emerging from the tail pipe.

Emission Controls, 1973

Autoría desconocida

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche distribuido por la oficina de correos fue publicado por la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) para aquellas personas que habían comprado  automóviles nuevos, recordándoles de no desmontar los catalizadores de sus vehículos. En aquel entonces, los fabricantes de carros estaban difundiendo desinformación a los clientes, diciéndoles que esta tecnología reducía la potencia de sus coches.
  • La Ley de Aire Limpio de 1970 de los EE. UU. estableció una amplia legislación de control de las emisiones de vehículos. En 1973, Engelhard Corporation lanzó el catalizador moderno que elimina químicamente los peores subproductos de los vehículos de gasolina en el tubo de escape, impidiendo que sean liberados al aire. En 1975, los Estados Unidos se convirtió en el primer país en requerir legalmente que todo vehículo nuevo incluya esta tecnología.
  • Según la EPA, los niveles de emisiones de los automóviles nuevos son un 99% más limpios hoy en día que en 1970, lo que subraya lo eficaz que puede ser este tipo de legislación a nivel nacional.  

FUEGO

«La ciencia y la economía no tienen cómo valorar realmente el hecho de que la gente ha vivido durante milenios a un ritmo determinado, ha comido los alimentos y cantado las canciones de ciertos lugares que ahora están desapareciendo. Su valor solo puede ser medido por el arte, y tiene sentido que las unidades de medida sean la tristeza y la furia, y también, sorprendentemente, la esperanza». —Bill McKibben, Falter 

El fuego, de manifiesto como combustible fósil de carbón en la electricidad, la calefacción, el transporte y la industria, es la fuente tanto del progreso industrial masivo como de niveles de vida más altos. También es mundialmente la principal fuente de emisiones de gases de efecto invernadero. Aunque la eficiencia del combustible ha aumentado y las emisiones de dióxido de carbono por vehículo han disminuido desde que la EPA empezó a medirlas en 1975, el número de automóviles en todo el mundo sobrepasó los 200 millones en 1970 y unos 1400 millones en el 2020. En el 2022, el 79% de todos los vehículos vendidos en Noruega —líder en la adopción de carros eléctricos— eran 100% eléctricos, y el 98% de la electricidad en el país era renovable, principalmente hidroeléctrica. Sin embargo, el petróleo y el gas representan un 60% de las exportaciones en Noruega. Las estadísticas siempre son más complejas que una simple frase y pueden ser fácilmente distorsionadas para contar lo que se quiere. Información divulgada recientemente ha demostrado que la industria petrolera ya sabía del impacto dañino de los combustibles fósiles en 1977 y decidió no compartir aquella información con los gobiernos ni con el público. Al contrario, concibió y desplegó la idea de la huella de carbono personal, desplazando la culpa y las expectativas a cada individuo. 

Varios de los afiches en esta sección reflejan indignación hacia las industrias extractivas, ahora que se conoce mejor las nefastas consecuencias de sus acciones y que son una amenaza inminente.

A fake poster advertising a Volkswagen with text over it stating

We’re Sorry We Got Caught, 2015

Barnbrook  

Colección permanente de Poster House

  • En vísperas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2015 en París, el grupo de activistas Brandalism colocó más de seiscientos afiches en paradas de autobús de toda la ciudad, destinados a denunciar la hipocresía ecológica de las diversas empresas patrocinadoras de la cumbre. 
  • Aquí, Barnbrook se apropia de la voz y marca de un anuncio típico de Volkswagen, haciendo referencia a un escándalo en aquella época del hallazgo de más de 10 millones de vehículos diésel que incluían un software ilegal. Éste les permitía alterar las pruebas de emisiones para pasar las inspecciones de la EPA y de otras agencias, pero emitían más óxido de nitrógeno del que era legalmente permisible al conducirlos normalmente. 
  • Aunque el VW Jetta a diésel del 2009 había ganado el premio al Coche Ecológico del Año, el galardón fue anulado en el 2015 cuando se filtró esta información. Hasta el 2020, el escándalo le costó al Grupo Volkswagen más de 33 000 millones de dólares, y tiene más casos pendientes.

A poster of an old man giving a thumbs up to a scared little girl in front of a forest fire.

We’re In This Together./ExxonMobil, 2022

Winston Tseng (b. 1980)

Colección permanente de Poster House

  • En enero de 2023, un grupo de investigadores de Harvard University dio a conocer que en 1977 Exxon había elaborado previsiones internas «sorprendentemente precisas» sobre el cambio climático, mientras que públicamente estaba cuestionando la ciencia emergente. Es decir, sus líderes sabían de los peligros de los combustibles fósiles y decidieron deliberadamente no hacer nada. 
  • Más de la mitad de las emisiones totales de carbono producidas por la quema de combustibles fósiles fueron emitidas durante los últimos 30 años.
  • Este afiche muestra a Rex Tillerson, el ex gerente general de ExxonMobil y secretario de estado de la Administración de Trump, frente a un escenario apocalíptico mientras que aprueba el mensaje «irónico» de que «lo solucionaremos juntos». 

A poster of The Count counting with a scared child in front text stating

Countdown to Mass Extinction, 2022

Winston Tseng (b. 1980)

Colección permanente de Poster House

  • Redactado en el 2015 y en vigor desde el 2016, el Acuerdo de París es un tratado internacional firmado por 195 países para mitigar los riesgos y daños del cambio climático. Uno de sus objetivos establecidos es mantener el calentamiento global muy por debajo de un aumento de los 2 grados centígrados, con la aspiración de mantenerlo por debajo de los 1,5 grados Celsius. 
  • En este contexto, un aumento de 1,5 grados significa que los niveles de mar podrían subir un metro para finales de este siglo, suficiente como para inundar ciudades costeras. Con más de 2 grados, las capas de hielo pueden colapsar, lo que llevaría a un posible incremento de nueve metros en los niveles del mar.
  • Este afiche forma parte de una serie concebida por Winston Tseng en la que se apropia del logotipo y los icónicos personajes de Sesame Street para diseñar anuncios en apariencia legítimos pero que exponen los peligros del cambio climático. Como muchos de sus otros afiches de protesta, fueron colocados ilegalmente en las paradas de autobús y por toda la ciudad de Nueva York.

A poster of a couple on a speedboat protesting saving whales in front of a whale's bloody tale.

Lexus/For Those With Environmental Awareness,  2017

Ogilvy & Mather, Buenos Aires

Colección permanente de Poster House

  • Este anuncio irónico insinúa, incidentalmente, que el ecoconsumismo es cosa de ricos, al mostrar a una pareja adinerada protestando contra un ballenero a bordo de una lancha rápida Riva (que, por cierto, cuesta medio millón de dólares y consume mucho más combustible que un Lexus). Un informe publicado por las Naciones Unidas en el 2023, señaló que el 10% de las mayores industrias contaminadoras producen el 50% de las emisiones de gases de efecto invernadero. 
  • Toyota, la empresa matriz de Lexus, es el mayor fabricante de automóviles híbridos. Antes de que los carros eléctricos estuvieran disponibles a la venta para el público en general, los carros híbridos eran considerados como los vehículos compactos más ecológicos.

A poster of a worker in water cutting a pipeline with a shovel that leads to a polluting building.

Wall Street Funds Climate Disaster, 2023

Jan Martijn Burger (b. 1972)

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche forma parte de una serie elaborada por la coalición Stop the Money Pipeline, una organización que busca que el sector financiero rinda cuentas por su apoyo a las empresas que perjudican al planeta. Al igual que el afiche del New Green Deal, este diseño hace referencia al estilo más comúnmente asociado con los afiches de la WPA. 
  • Banking on Climate Chaos —una organización que investiga la financiación de empresas de combustibles fósiles— calcula que los bancos de EE.UU. han prestado 4,6 billones de dólares a este sector desde que el Acuerdo de París entró en vigor en noviembre de 2016. RBC de Canadá, junto con JPMorgan Chase, Wells Fargo, Bank of America y Citibank, fue uno de los cinco principales prestamistas de la industria mundial de los combustibles fósiles en el 2022. 
  • Grupos de activistas ecologistas como Third Act (que se enfoca en personas mayores de 60 años) están animando a la gente a trasladar sus cuentas bancarias y tarjetas de crédito de los grandes prestamistas de combustibles fósiles a otras instituciones financieras que, o bien no hacen préstamos a este sector o están tomando medidas rápidas para retirar su apoyo. Dado que más del 70% de la riqueza de los EE.UU. está en manos de las personas mayores de 60 años, esta forma de protesta pacífica está diseñada para tener un impacto dramático en el sistema bancario nacional.

A poster of people surrounding a globe fountain in a lush park with a train in the background.

The Green New Deal, 2019

Ilustración: Gavin Snider (n. 1985)

Dirección artística: Scott Starrett (n. 1983)

Colección permanente de Poster House

  • El New Deal original o nuevo pacto social consistía en una serie de programas y proyectos del gobierno federal del presidente Franklin D. Roosevelt, creados para estabilizar la economía y generar empleos durante la Gran Depresión de los años 1930.  
  • Esta composición, al estilo de los afiches del Works Progress Administration (WPA, o la Administración del Progreso del Trabajo) de aquella era, muestra una imagen idealizada del Parque Corona en Queens, NY.
  • Aunque ya en los años 1970 se habían hecho varias propuestas para el Nuevo Pacto Verde, este afiche promueve la muy publicitada versión de 2019 presentada por la representante Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) y el senador Edward Markey (D-MA), que tenía como objetivo detener el uso de combustibles fósiles en los EE. UU., garantizando al mismo tiempo nuevos empleos bien remunerados en industrias de energía limpia. 
  • Cuando el proyecto de ley del Nuevo Pacto Verde fue presentado ante el Senado en marzo de 2019, éste no recibió ningún voto a favor de ningún partido (muchos se abstuvieron en son de protesta). Sin embargo, más recientemente, la Ley de Reducción de la Inflación de 2022 recogió parte de esta legislación histórica para ofrecer una serie de incentivos fiscales para la transición del país hacia energías renovables. El Financial Times la llamó «la acción climática más importante de la historia de los Estados Unidos».

A letterpress poster of the word

Rise for Climate, Jobs and Justice, 2018

Amos Kennedy (b. 1948)

Colección permanente de Poster House

  • El People’s Climate Movement es un movimiento social dedicado a causas relacionadas con el cambio climático, así como por la justicia económica y social. En 2014, organizó la «Marcha de los pueblos por el clima» (People’s Climate March) en Nueva York y, en 2018, la organización encabezó la acción mundial «Rise for Climate, Jobs and Justice», como reacción a la decisión de los Estados Unidos de retirarse del Acuerdo de París. 
  • Estas marchas pusieron de manifiesto el hecho de que las regiones más pobres son las más susceptibles al cambio climático. En un periodo de creciente desigualdad económica, el ecoconsumismo tiende a suplir las necesidades de los ricos, mientras que las comunidades pobres se ven expuestas a mayores niveles de riesgo medioambiental. 
  • En marzo de 2023, The Guardian publicó un artículo basado en un modelo desarrollado por investigadores de la Universidad de Washington que demostraba cómo los barrios de comunidades negras e hispanas en los EE.UU. son los más afectados por la contaminación.
  • Amos Kennedy es conocido por sus diseños iconoclastas impresos en prensas tipográficas. A medida que este tipo de imprentas cerraban sus puertas en todo el país, muchas le donaron sus viejas tintas en lugar de deshacerse de ellas, si hubiesen seguido la costosa y lenta normativa de la EPA.

A poster of tic tac toe with three diagonal globes surrounded by x's with climate obstacles.

Everyone’s Participation is Is Necessary for the Earth to Win, 2016

Rafael Enríquez Vega (b. 1947)

Colección permanente de Poster House

  • Este afiche fue publicado por la Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América Latina (OSPAAAL), un grupo creado para apoyar los movimientos antiimperialistas y revolucionarios en el Sur Global. Aunque la OSPAAAL tenía su sede en Cuba, sus afiches fueron distribuidos mundialmente y diseñados por una amplia nómina de artistas internacionales. 
  • El lema de la OSPAAAL era «esta gran humanidad dijo basta», un eslogan relativamente pacífico y benigno hasta verlo junto con su logotipo: un arma y un globo terráqueo. Muchos de sus afiches de aquel entonces tenían como propósito promover lo que la organización consideraba como una  violencia necesaria. 
  • En esta composición, la Tierra se enfrenta a diversos obstáculos en un juego de tres en raya: el cambio climático, la contaminación, la sobreexplotación, su efecto en los hábitats y la destrucción de las especies. Aunque se da a entender que el planeta al final gana, la cantidad de peligros a los que se enfrenta en las demás casillas revela que no se respetaron las reglas. 

A poster of a figure standing on a diagonal landscape while their large shadow looms over the land.

Save Our Planet/Save Our People, 1971

Ernest Trova (1927–2009)

Colección permanente de Poster House

  • En 1971, la empresa italiana Olivetti patrocinó una serie de seis afiches contra la contaminación realizados por artistas de renombre internacional convocados por Jean Herzberg Lipman, editor de Art in America. Este famoso grupo incluía a Georgia O’Keefe, Alexander Calder, Edward Steichen, Buckminster Fuller y Roy Lichtenstein, así como al artista pop estadounidense Ernest Trova. La campaña fue promovida por la UNESCO y fue utilizada para financiar proyectos de las Naciones Unidas en países de bajos recursos. Los afiches también fueron entregados a embajadores de la ONU para la concientización ecológica.
  • Cada diseño incluía una combinación de la frase «Salvemos a nuestro planeta» y un segundo mensaje enfocado en una preocupación específica, en este caso, en la humanidad.
  • A Trova se le conocía principalmente por sus esculturas y pinturas de «Falling Man» (El hombre que cae) que simbolizaban a la humanidad imperfecta que se lanza hacia un futuro incierto.

A poster of porky pig wearing a gas mask with cursive text stating

That’s All Folks!, 1971

Autoría desconocida

Colección permanente de Poster House

  • Publicado por Gemini Rising, este afiche head shop está basado en la popular imagen de Porky Pig de Looney Tunes. Éste casi siempre terminaba el programa de caricaturas con su clásica línea, «¡Eso es todo amigos!»
  • Aquí, Porky está usando la icónica máscara de gas así como un botón ecologista en la solapa y hace su clásico gesto en un planeta extremadamente contaminado. Bajo luz ultravioleta, el afiche brilla como si fuera radiactivo, dándole un tono aún más tétrico a su atmósfera tóxica.

Muchos de los afiches de hace 30 años siguen teniendo vigencia hoy en día debido a la falta de avances decisivos en materia de la crisis climática. Lo que es más importante, durante el último medio siglo gran parte de los mensajes responsabilizan excesivamente a las personas individualmente en lugar de a los gobiernos y las empresas, principales agentes de la degradación medioambiental. 

Las catástrofes pueden acelerar la innovación. Dado que, finalmente, la crisis climática tiene su raíz en la Revolución Industrial y su legado, la regulación gubernamental podría impulsar la industria también para crear soluciones y ofrecer incentivos para fomentar la innovación y la adaptación a todo nivel. Las tecnologías rentables impulsadas a escala han permitido recientemente a las compañías de vehículos producir carros eléctricos y energías renovables a precios más asequibles. 

Para muchas personas, la energía solar es ahora la forma de energía más económica y cómoda. En abril de 2023, la EPA propuso nuevos y estrictos límites de emisiones que obligarían a los fabricantes de automóviles a manufacturar el 67% de sus modelos eléctricos para el 2032, un salto espectacular del 7% actual. Además, ONGs como Rewiring America ayudan a comprender las opciones existentes y cómo en lo individual las personas pueden económicamente lograr la sostenibilidad.

Los objetivos necesarios para evitar la catástrofe son realmente factibles, pero requieren un compromiso y legislación continua a gran escala, no un tribalismo político ni intentos de fomentar el consumo ético a nivel individual. Las culturas antiguas veneraban a la naturaleza y entendían que cada generación es fiduciaria de la próxima generación. En este sentido, y solo mediante un esfuerzo global decidido, la civilización contemporánea podrá preservar el medio ambiente del que dependemos. 

Curador

Tim Medland

Diseño de la exhibición

Ola Baldych

Agradecimientos especiales

Preston McLane, Florida State University

Dr. Abigail Bodner, modelo climático

Catherine Bindman, edición

Citas

«Hay tres cosas que ejercen influencia constante en las mentes de la humanidad: el clima, el gobierno y la religión». —Voltaire 

«El desequilibrio de los recursos de la naturaleza desequilibra también la vida humana». —Franklin Delano Roosevelt 

«No podemos renovar nuestra relación con la naturaleza sin renovar a la propia humanidad». —Pope Francis

«Debemos preguntarnos si una civilización puede librar una guerra sin cuartel contra la vida sin destruirse a sí misma y sin perder el derecho a llamarse civilizada». —Rachel Carson

«Los océanos son el tesoro de la riqueza, así que debes protegerlos». —Yajur Veda, 1200–1800 B.C.

«La tierra enseña de buen grado la rectitud a los que pueden aprenderla, porque cuanto mejor se la trata, nos brinda más bondad a cambio». —Xenophon, the Oeconomicus, c. 362 B.C.